Traduzioni di „Residenz“ nel dizionario tedesco » greco

Residenz <-, -en> [reziˈdɛnts] SUBST f

Residenz

έδρα f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ursprünglich war der Turm Teil der Wehranlagen der Residenz und diente so rein militärischen Zwecken.

de.wikipedia.org

Er gehört damit zu den größten aristokratischen Residenzen der Stadt.

de.wikipedia.org

Diese Vielfalt hat sich bis heute erhalten und findet in den verschiedenen ehemaligen Residenzen im Land mit ihren historisch gewachsenen Museen und Theatern Ausdruck.

de.wikipedia.org

Vergleichbare Tierhaltungen gab es zwar gelegentlich auch auf anderen königlichen Residenzen oder adligen Landsitzen.

de.wikipedia.org

Das Gebäude war bis 1837 die offizielle Londoner Residenz des jeweiligen britischen Monarchen.

de.wikipedia.org

Der steigende private Reichtum zeigte sich im Bau vieler Residenzen, während die Entwicklung des Handels und der Landwirtschaft die Ausdehnung des Banken- und Transportwesens förderte.

de.wikipedia.org

Dazu gehören Reisen, Sicherheit, Residenzen, Büros und Zeremonien.

de.wikipedia.org

Am etwas abgetrennten Teil des Gartens begann früher die Residenz.

de.wikipedia.org

So vollendete er den Bau und fügte für den neuen Abt eine zweistöckige Residenz in europäischem Stil hinzu.

de.wikipedia.org

Sie legte viele Parks in ihren Residenzen an bzw. überformte vorhandene (meist französisch-barocke) im Stil englischer Landschaftsgartengestaltung.

de.wikipedia.org