Traduzioni di „Rezeption“ nel dizionario tedesco » greco

Rezeption <-, -en> [retsɛpˈtsjoːn] SUBST f

1. Rezeption (im Hotel):

Rezeption

ρεσεψιόν f

Rezeption

υποδοχή f

2. Rezeption:

Rezeption LETTER, ARTE

αποδοχή f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Rezeption der europäischen antiken Romane setzte bereits im Mittelalter ein, intensivierte sich aber erst im 17. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Das herrschende System der Wortarten erscheint weitgehend historisch bedingt durch die griechisch-lateinische Grammatik und ihrer Rezeption in den europäischen Staaten.

de.wikipedia.org

2002 wurde die Rezeption für das Hostel eingerichtet.

de.wikipedia.org

Die Rezeption des deutschen Rechts vollzog sich vor allem aber auch über eine „Theorienrezeption“.

de.wikipedia.org

Im deutschsprachigen Raum stieß die Bewegung bislang auf eine nur geringe mediale Rezeption.

de.wikipedia.org

Viele Rezeptionen betonen den scherzhaften Charakter des Werkes.

de.wikipedia.org

Von jungen Journalisten und Filmwissenschaftlern werden hierüber Diskussionsprotokolle erstellt, die ein weiteres Spektrum der Rezeption eröffnen und zur Fortschreibung der Geschichte des deutschsprachigen Dokumentarfilms beitragen.

de.wikipedia.org

Seine Forschungsinteressen sind Übersetzung, Rezeption, Literatur und englische Sprache.

de.wikipedia.org

Mit diesen Ausdrucksqualitäten (konnotative Bedeutung) kann ein bestimmtes optisches Klima für die Rezeption des Textes geschaffen werden.

de.wikipedia.org

Musiksoziologie ist die Anwendung und Entwicklung soziologischer Theorien und Methoden zur Erforschung des sozialen Gehalts, der gesellschaftlichen Entstehungsbedingungen, der Rezeption und sozialen Wirkungen musikalischer Phänomene.

de.wikipedia.org