Traduzioni di „ausschäumen“ nel dizionario tedesco » inglese

aus|schäu·men VB vb trans

etw ausschäumen

to fill sth with foam

die Wände eines Hauses ausschäumen

to fit a house with cavity insulation

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

die Wände eines Hauses ausschäumen

to fit a house with cavity insulation

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er wurde entwickelt, damit der Raum frei bleibt beim Hintermörteln, Hintergiessen, Ausschäumen und Falle und Riegel eingreifen können.

de.wikipedia.org

Die Aushärtung der Schäume beruht auf reaktionsfähigen Silangruppen, die nach dem Ausschäumen aus der Dose durch Reaktion mit der Umgebungsfeuchte zur Vernetzung und damit zur Aushärtung des ausgebrachten Schaumes führen.

de.wikipedia.org

Man spricht dann von „Ausschäumen“.

de.wikipedia.org