Traduzioni di „Aufstocker“ nel dizionario tedesco » italiano

Aufstocker <Aufstockers, Aufstocker> SOST m , Aufstockerin SOST f <Aufstockerin, Aufstockerinnen> BRD

Aufstocker

lavoratore povero che riceve un sussidio statale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Leiharbeitnehmer bilden einen immer größer werdenden Teil der so genannten Aufstocker, jener Arbeitnehmer, die trotz Vollzeitbeschäftigung auf staatliche Leistungen angewiesen sind.

de.wikipedia.org

Begünstigt waren ursprünglich sowohl Arbeitslose als auch Geringverdiener (Aufstocker), jetzt sind es nur noch Arbeitslose.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2011 seien an mehr als 1,21 Millionen Bedarfsgemeinschaften mit Aufstockern durchschnittlich 737 Euro je Monat gezahlt worden.

de.wikipedia.org

Demnach kann auch hilfebedürftig sein, wer zwar erwerbstätig ist, dessen Einkommen aber nicht ausreicht, um sich (und gegebenenfalls die anderen Mitglieder der Bedarfsgemeinschaft) zu versorgen (sogenannter Aufstocker).

de.wikipedia.org