Traduzioni di „Ausfälle“ nel dizionario tedesco » italiano

Ausfall SOST m

1. Ausfall WIRTSCH :

Ausfall

perdita f

Ausfälle in der Produktion

perdite nella produzione

2. Ausfall (Nichtstattfinden):

Ausfall

sospensione f

der Ausfall des Unterrichts

l’annullamento della lezione

3. Ausfall (beleidigende Äußerung):

Ausfall fig

insulto m

4. Ausfall (von Motoren):

Ausfall

guasto m

5. Ausfall MIL :

Ausfall

sortita f

ausfallen <irr> VB intr +sein

1. ausfallen (Haare):

ausfallen

cadere

2. ausfallen (nicht stattfinden):

ausfallen

non aver luogo

3. ausfallen (Verdienst):

ausfallen

venire a mancare

4. ausfallen (abwesend sein):

ausfallen

mancare

wegen Krankheit ausfallen

essere assente per malattia

5. ausfallen (Maschinen):

ausfallen

incepparsi, bloccarsi

6. ausfallen (Ergebnis):

ausfallen

andare, riuscire

die Klassenarbeit ist gut ausgefallen

il compito in classe è andato bene

ausfällen VB trans CHEM

ausfällen

far precipitare

Ausfall SOST

Contributo di un utente

Ausfall (beleidigende Äußerung) m

invettiva f

Esempi per Ausfälle

Ausfälle in der Produktion

perdite nella produzione