Traduzioni di „Blödel“ nel dizionario tedesco » italiano

(Vai a italiano » tedesco)

blödeln VB intr +haben

blödeln

dire sciocchezze

blöde [ˈbløːdə] AGG

blöde

scemo

Model <-s, -s> SOST nt

Model

modella f

Jodel <-s, Jodel/ Jödel> SOST m

Jodel

jodel m

Rodel <-s, -> SOST m österr

Rodel → Rodelschlitten

Vedi anche: Rodelschlitten

Rodelschlitten SOST m

Rodelschlitten

slitta f

Rodelschlitten

slittino m

Brodel <-s> SOST m reg

Brodel

vapore m caldo

blocken VB trans

1. blocken BAHN :

blocken

bloccare

2. blocken SPORT :

blocken

bloccare, parare

bloggen +haben VB intr IT

bloggen sl

bloggare

Troddel <-, -n> SOST f

Troddel

nappa f

Blonde <Blonde, -n> [ˈblɔndə] SOST f (Seidenspitze)

Blonde

blonda f

Blonde

bionda f

blond AGG

blond

biondo

blöken VB intr +haben

blöken

belare

blöken

muggire

Trödel <-s> SOST m ugs

Trödel

ciarpame m

Blödelei <Blödelei, -en> SOST f

1. Blödelei:

Blödelei

il dire sciocchezze

2. Blödelei:

Blödelei

sciocchezze fpl

Blödelei

scemenze fpl

Blödelei

stupidaggini fpl

Bleuel <-s, Bleuel> SOST m obs

Bleuel

mestola f

blöd AGG

1. blöd (dumm):

blöd ugs

stupido

ein blöder Kerl

uno scemo

2. blöd (unangenehm):

blöd ugs

spiacevole

eine blöde Lage

una situazione spiacevole

Knödel SOST

Contributo di un utente

Knödel m GASTR A ted mer

canederlo m ital sett

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei den späteren Auftritten führten die beiden – wie auch in zahlreichen weiteren Fernsehauftritten – dann eine Blödel-Choreografie mit Teilplayback auf.

de.wikipedia.org