Traduzioni di „Brigadier“ nel dizionario tedesco » italiano

Brigadier <-s, -s> [brigaˈdieː] SOST m MIL

Brigadier

generale m di brigata

Brigadier <-s, -e> [brigaˈdiːɐ] SOST m ex-rdt

Brigadier

caposquadra m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Oberauditor bekleidet den Grad eines Brigadiers (Abs.

de.wikipedia.org

1776 erfolgte die Beförderung zum Oberst, bevor er 1784 oder 1787 zum Brigadier befördert wurde.

de.wikipedia.org

Dort wurde er 1719 zum Brigadier ernannt, 1725 zum Generalmajor und 1735 auch noch Generalleutnant.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1812 erfolgte seine Beförderung zum Generalmajor und Brigadier.

de.wikipedia.org

1827 erfolgte die Beförderung zum Generalmajor und Brigadier und 1830 zum Feldmarschallleutnant und Divisionär.

de.wikipedia.org

1807 wurde er zunächst zum Oberst, dann zum Kommandeur der Garde zu Fuß ernannt, stieg zum Generalmajor, Brigadier und schließlich 1810 zum Generalleutnant auf.

de.wikipedia.org

Zweifach verwundet kam er in österreichische Gefangenschaft, in der zum Brigadier befördert wurde.

de.wikipedia.org

Er war 1809 Brigadier der Kavallerie der niederschlesischen Truppenbrigade und avancierte 1810 zum Generalmajor.

de.wikipedia.org

1809 folgte die Ernennung zum Generalmajor und Brigadier.

de.wikipedia.org

Seit 1800 wohnten in dem Gendarmeriehaus ein Brigadier und drei Gendarme mitsamt ihren Familien.

de.wikipedia.org