tedesco » italiano

Traduzioni di „Burgfrieden“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Burgfrieden
nome
Burgfriede(n)
nome

Burgfrieden SOST

Contributo di un utente
Burgfrieden m POL
tregua interna f

Burgfriede(n) SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Auf dieser ersten Burg saßen mehrere Familienzweige, deren nicht immer einfaches Zusammenleben ein Burgfrieden von 1530 regelte.
de.wikipedia.org
Das oft nicht ganz reibungslose Zusammenleben der Bewohner wurde im sogenannten Burgfrieden geregelt.
de.wikipedia.org
Für das Jahr 1260 ist ein Burgfrieden bezeugt.
de.wikipedia.org
In 70 Prozent der Gartenanlagen im Burgfrieden wurden Zitruspflanzen kultiviert.
de.wikipedia.org
Ein Burgfrieden wurde mit den Hennebergern geschlossen, auch um die Verwaltung des nun aufgeteilten Ortes zu regeln.
de.wikipedia.org
Mit der zunehmenden Dauer des Krieges und dem ausbleibenden Sieg begann der Burgfrieden allmählich zu bröckeln.
de.wikipedia.org
Durch die Steine wurde der räumliche Geltungsbereich eines Burgfriedens festgelegt.
de.wikipedia.org
Er bestimmte, dass die Grafschaft künftig als Kondominium von allen Beteiligten regiert, und Burgfrieden geschlossen werden sollte.
de.wikipedia.org
Die Skizze aus der Beschreibung des Burgfriedens ist auf einer der bei der Ruine angebrachten Tafeln zu sehen.
de.wikipedia.org
Die Karte vom Burgfrieden bezeugt den Zustand der alten Burg.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Burgfrieden" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati