Traduzioni di „Erbrecht“ nel dizionario tedesco » italiano

Erbrecht SOST nt

1. Erbrecht:

Erbrecht

diritto m ereditario

2. Erbrecht (Recht auf den Nachlass):

Erbrecht

diritto m di successione

I . erbrechen <irr> VB trans

1. erbrechen:

erbrechen (aufbrechen)

forzare

erbrechen (Briefe)

dissigillare

2. erbrechen (spucken):

erbrechen

vomitare

II . erbrechen <irr> VB rfl

sich erbrechen

vomitare, rigettare

Erbrechen <-s, pl > SOST nt (bei Übelkeit)

Erbrechen

vomito m

bis zum Erbrechen fig

fino alla nausea

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diese Passage über das Erbrecht war unter anderem auch in Teilen der Frauenrechtsaktivistinnen der Zeit umstritten, weshalb es dort zu einer Spaltung kam.

de.wikipedia.org

Er stellt dabei einen der wenigen Höfe in der Umgebung dar, die im Erbrecht verliehen wurden.

de.wikipedia.org

Frauen und Männer erhielten gleiche Rechte in den Bereichen Scheidungsrecht, elterliches Sorgerecht und Erbrecht.

de.wikipedia.org

Im Privatrecht sind insbesondere das Familien- und Erbrecht betroffen.

de.wikipedia.org

Das damals geltende Erbrecht bei den nordischen Völkern begünstigte den erstgeborenen Sohn.

de.wikipedia.org

Sie umfassten die Beilegung von Baustreitigkeiten und die Erledigung sachenrechtlicher Klagen, denen ein Erbrecht zugrunde lag.

de.wikipedia.org

Er war im 16. Jahrhundert zu Erbrecht verliehen, während die Pfittersölde noch zu Freistiftrecht ausgegeben war.

de.wikipedia.org

Bei der Errichtung einer rechtsfähigen Stiftung von Todes wegen werden die Nachlassgegenstände, die der Stiftung zugedacht sind, nach den Vorschriften des Erbrechts übertragen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich bot er privatrechtliche Seminare an sowie Vorlesungen über römisches Recht und Familien- und Erbrecht.

de.wikipedia.org

Kodifiziert sind Regelungen aus dem Familienrecht, Erbrecht, Sachenrecht, Strafrecht und Prozessrecht.

de.wikipedia.org