tedesco » italiano

Erfolg <-[e]s, -e> SOST m

2. Erfolg (Folge, Ergebnis):

Erfolg
conseguenza f
Erfolg
risultato m

erfolgen VB intr +sein

Mostra tabella dei verbi

1. erfolgen:

erfolgen
seguire

2. erfolgen (geschehen):

erfolgen form
avvenire, avere luogo

Esempi per Erfolge

neuerliche Erfolge, Nachforschungen
recenti successi, indagini nuove

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dort knüpfte er an frühere Erfolge an und spielte sich sofort in die Stammformation.
de.wikipedia.org
Seine unbestreitbaren Erfolge und der ihm entgegengebrachte große Respekt wurde jedoch von privaten Problemen überschattet.
de.wikipedia.org
Hier feierte die Wienerin Erfolge als Charakterdarstellerin in klassischen ebenso wie in Konversationsstücken.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen erreichte in den 1970er-Jahren Bekanntheit für seine Erfolge im Motorsport.
de.wikipedia.org
Seit der Premiere von Jekyll & Hyde in Bremen feiert er auch in Europa Erfolge.
de.wikipedia.org
Nach der Karriere als aktiver Sportler wurde er Honorar-Bundestrainer der deutschen Zehnkämpfer und galt seitdem in dieser Funktion als Begründer der späteren Erfolge.
de.wikipedia.org
Ihre ersten internationalen Erfolge erzielt sie bei den Inline-Speedskating-Junioren-Weltmeisterschaften 1999 und 2000, wo sie insgesamt drei Medaillen gewinnen konnte.
de.wikipedia.org
Gefährdet sind insbesondere Unternehmen, die auf Erfolge in der Vergangenheit zurückblicken und an ihrer Erfolgsstrategie festhalten.
de.wikipedia.org
In der Wirtschaft und im rechtlichen Bereich ist Publizität die Pflicht von Unternehmen, ihre Geschäfte, Erfolge und grundsätzliche Entwicklung offenzulegen (siehe Publizitätsprinzip).
de.wikipedia.org
Der Fotosatz erfolge von nun an direkt im Haus.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati