Traduzioni di „Falkner“ nel dizionario tedesco » italiano

Falkner <-s, Falkner> SOST m

Falkner

falconiere m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Ort wurde zum ersten Mal 1267 schriftlich erwähnt und war ursprünglich eine Siedlung königlicher Falkner.

de.wikipedia.org

Diese ist der festen Überzeugung, dass die Falkners schuld an ihrer Lage sind.

de.wikipedia.org

Der Falkner kümmert sich auch um aufgefundene kranke und verletzte Wildvögel.

de.wikipedia.org

Ein Falkner führt dort fast täglich Greifvögel und Eulen in einer Flugschau vor.

de.wikipedia.org

Ruskins Theorien fanden ihre erstmalige praktische Ausführung bei William Morris, der 1861 die Kunstgewerbe-Firma Morris, Marshall & Falkner gegründet hatte, den Ausgangspunkt der gesamten Reformbewegung.

de.wikipedia.org

Während die Falkners in recht bescheidenen Verhältnissen leben, leben die Bucks sehr luxuriös.

de.wikipedia.org

Weitere Artenschutzprogramme für verschiedene Greifvögel werden von Falknern weltweit organisiert und betreut.

de.wikipedia.org

Aus dieser Ambraser Sammlung kam auch die kleine Statue eines Falkners, die nach Ansicht der Fachwissenschaft ebenfalls von dem Künstler der Grablegung stammte.

de.wikipedia.org

Eine Szene wird als Falkner zu Pferde interpretiert, daneben die Darstellung eines Hundes, über dem ein Rebhuhn auffliegt.

de.wikipedia.org

Eine solche Schau wird meist von einem Falkner geleitet, der von einer Gruppe von Helfern unterstützt wird.

de.wikipedia.org