Traduzioni di „Falknerei“ nel dizionario tedesco » italiano

Falknerei <Falknerei, -en> SOST f

1. Falknerei:

Falknerei

falconeria f

2. Falknerei (Gestell für Greifvögel):

Falknerei

falconiera f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Vergabe von neuen Lizenzen zur Falknerei wird restriktiv gehandhabt.

de.wikipedia.org

Beizjagd oder Falknerei nennt man die Jagd mit Hilfe eines Greifvogels oder Falkens auf frei lebendes Wild in dessen natürlichem Lebensraum.

de.wikipedia.org

1999 kam die Falknerei mit etwa 600 Sitzplätzen in der Nähe des Einganges hinzu.

de.wikipedia.org

Dabei wird alles, vom Nähen, über das Kochen, Schwertkampf, bis zur Falknerei erprobt und umgesetzt.

de.wikipedia.org

Seit 2004 befindet sich auf dem Gelände eine Falknerei, die regelmäßig Flugvorführungen vor Publikum veranstaltet.

de.wikipedia.org

Seit dem Jahr 2006 ist eine Falknerei im Tierpark ansässig.

de.wikipedia.org

Seine Vorliebe für Sprachen motivierte ihn zum Studium der arabischen Sprache; seine freien Stunden verbrachte er mit Falknerei und Fechten.

de.wikipedia.org

Zur Kunst der Falknerei gehören neben der eigentlichen Jagd auch das Abrichten und die Pflege der jeweiligen Vögel.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise gefangene Jungvögel wurden und werden zumeist für die Falknerei verwendet, um sie abzurichten.

de.wikipedia.org

Etwa die Hälfte der Mitglieder übt praktische Falknerei aus, der andere Teil sind Ornithologen, Tierärzte und anderweitig Interessierte.

de.wikipedia.org