Traduzioni di „Hifthorn“ nel dizionario tedesco » italiano

Hifthorn <-[e]s, -hörner> SOST nt HIST

Hifthorn

corno m da caccia

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im unteren Teil steht ein blaues Hifthorn auf goldenem Grund.

de.wikipedia.org

Blasonierung: In Blau über goldenem Dreiberg zwei aufrechte, zueinander gekehrte, silberne Hifthörner mit den Mundstücken nach unten, goldenen Beschlägen und silbernen Schnüren.

de.wikipedia.org

Als Helmzier ein Kissen mit Troddeln, darauf ein Hifthorn; die Helmdecken sind rot-silbern.

de.wikipedia.org

Im silbernen Schild drei rote Hifthörner mit goldenen Beschlägen.

de.wikipedia.org

Unter grünem Schildhaupt, darin eine silberne Urne, in Silber eine eingeschweifte rote Spitze, darin ein goldener Sparrenschrägbalken, vorne ein rotes Hifthorn, hinten eine schwarze Muschel.

de.wikipedia.org

Das Hifthorn symbolisiert das traditionell in der Gegend ausgeübte Jagdwesen.

de.wikipedia.org

Auf dem Kübelhelm zwei Hifthörner, das rechte silbern, das linke rot, mit rechts roter, links silberner Fessel.

de.wikipedia.org

Zu beiden Seiten hängt an den gotischen Pfeilern je ein Schild mit dem persönlichen Wappen des Bischofs, einem Hifthorn.

de.wikipedia.org

Blasonierung: „In Rot zwei voneinander abgewendete goldene Büffelhörner“, die auch als Hifthörner angesehen werden können.

de.wikipedia.org

Vorne ist ein linksgewendetes mit der Schallöffnung nach oben weisendes goldenes Hifthorn mit goldener Fessel abgebildet, hinten ein rechtsgewendetes mit der Schallöffnung nach oben weisendes goldenes Hifthorn mit goldener Fessel.

de.wikipedia.org