Traduzioni di „Hochstamm“ nel dizionario tedesco » italiano

Hochstamm <-s, -stämme> SOST m

Hochstamm

albero m d’alto fusto, alto fusto m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In der Kulturlandschaft sind Brachen, Saumpfade, Hochstamm-Obstgärten, Ruderalflächen und im Siedlungsraum Naturgärten von besonderer Bedeutung.

de.wikipedia.org

Die Sorte wächst in der Jugend stärker und bildet einen schönen Hochstamm.

de.wikipedia.org

Für die Streuobstwiese eignen sich nur robuste veredelte Hochstämme mit geringen Ansprüchen an Pflege und Standort.

de.wikipedia.org

Als Hochstamm bildet die Sorte einen schönen Landschaftsbaum.

de.wikipedia.org

Ein freistehender Baum, gleich welcher Art, wird ohne menschliches Zutun zunächst keinen Hochstamm ausbilden.

de.wikipedia.org

Gelegentlich werden vor allem die Hochstämme mit dem Topf in der Erde versenkt.

de.wikipedia.org

Dazu gehören auf der rechten Seite das Edelrosen-Beet und der sich anschließende Hochstamm-Garten mit ca. 300 Rosenstöcken.

de.wikipedia.org

Schweizweite Aufmerksamkeit fand die Gruppierung mit ihrem Projekt «1000 Kirschbäume für Zug», das die Pflanzung von 1000 neuen Hochstamm-Kirschbäumen in der Region Stadt Zug vorantreibt.

de.wikipedia.org

Hochebene und Hangabfall sind fast völlig bewaldet, in der Wiesenlandschaft darunter gibt es zahlreiche Hochstamm-Obstbäume.

de.wikipedia.org

Weitere Hochstämme durften nur in unmittelbarer Nähe der Lauben angepflanzt werden.

de.wikipedia.org