Traduzioni di „Karibe“ nel dizionario tedesco » italiano

Karibe <-n, -n> SOST m

Karibe

caribo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Innerhalb von 5 Wochen lebten aufgrund von Krankheiten und Konflikten mit den Kariben nur noch 19 von ihnen, die die Insel wieder verließen.

de.wikipedia.org

Dadurch kam es zu Konfrontationen und daraufhin schmiedete er der Überlieferung nach den Plan die Siedler mit Unterstützung einer zusammengerufenen Gruppe von Insel-Kariben auszulöschen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1762 wurde die Festung gegen den Eroberungsversuch englischer Truppen, die sich mit Kariben verbündet hatten, erfolgreich verteidigt.

de.wikipedia.org

1719 erlaubten die Kariben jedoch den mit den Briten verfeindeten Franzosen, sich auf der Insel anzusiedeln, die von 1722 bis 1748 auf der Insel blieben.

de.wikipedia.org

Er wollte, dass auch die Kariben beim Papst als gottlose Untermenschen eingestuft werden, damit er eine Erlaubnis für ihre Versklavung bekam.

de.wikipedia.org

1626 planten die Kariben einen Überfall auf die Europäer, um sie zu vernichten oder von der Insel zu vertreiben.

de.wikipedia.org

Dann begannen sie Befestigungen auf der Insel zu errichten um gegen die erwartete Invasion der Kariben von anderen Inseln gewappnet zu sein.

de.wikipedia.org

Die Crotonhecke erzählt eine erfundene Geschichte vom Überfall der kriegerischen Kariben auf die kulturell hochstehenden und friedlichen Arawaken.

de.wikipedia.org

Etwa um 1000 drangen die Kariben auf die Inseln vor.

de.wikipedia.org

Um 800, nach anderen Angaben um 1300 n. Chr., wurden die Arawak jedoch von den Kariben vertrieben.

de.wikipedia.org