Traduzioni di „Löschzug“ nel dizionario tedesco » italiano

Löschzug <-[e]s, -züge> SOST m

Löschzug

squadra f di autopompe

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Löschzug ist die feuerwehrtechnische Einheit, die an jeder Feuer- und Rettungswachen stationiert ist.

de.wikipedia.org

1929 bestand die Berufsfeuerwehr bereits aus 84 Mitarbeitern, die Freiwillige Feuerwehr aus 30 Löschzügen und Kompanien.

de.wikipedia.org

In dem Löschzug befinden sich etwa 40 ehrenamtliche Feuerwehrleute.

de.wikipedia.org

Erstmals wurde ein anrückender Löschzug der Feuerwehr angegriffen, so dass sich die Beamten der Feuerwehr zu Fuß zurückziehen mussten.

de.wikipedia.org

Außerdem nimmt der Löschzug die Brandschutzerziehung in der ortsansässigen Grundschule wahr.

de.wikipedia.org

Die Grundkomponente des Einsatzes stellt der sogenannte Löschzug dar, der für die meisten Einsatzfälle ausgesprochen gut ausgestattet und vorbereitet ist.

de.wikipedia.org

Im Rettungsdienst werden je Schicht 12 Stunden auf einem Rettungswagen oder Notarzteinsatzfahrzeug und 12 Stunden im Löschzug versehen.

de.wikipedia.org

Der Löschzug in der Hauptwache verfügt darüber hinaus über einen Rüst-, Schlauch-, und Einsatzleitwagen.

de.wikipedia.org

An den Feuerwachen sind zusätzlich auch Rettungswagen der Berufsfeuerwehr stationiert, die bei jedem Einsatz mit dem Löschzug ausrücken.

de.wikipedia.org

Wenn der Löschzug die Wache verlassen hatte, wurde die Alarmbeleuchtung wieder auf die gewöhnliche Beleuchtung zurückgeschaltet.

de.wikipedia.org