Traduzioni di „Ras“ nel dizionario tedesco » italiano

Ras <Ras, Ras> SOST m

Ras

ras m

rasen VB intr

1. rasen ugs +sein:

rasen

sfrecciare

auf der Autobahn rasen +sein

sfrecciare sull’autostrada

mit dem Auto gegen eine Mauer rasen +sein

(andare a) schiantarsi con la macchina contro un muro

2. rasen fig :

rasen

correre, volare

die Zeit rast

il tempo vola

3. rasen +haben:

rasen

essere fuori di sé, smaniare

vor Zorn rasen +haben

essere fuori di sé dall’ira

4. rasen (wütend sein):

rasen +haben

infuriare

Rasen <-s, -> SOST m

Rasen

prato m (all’inglese)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auf der Bühne spielten Samsara Blues Experiment, Götz Widmann, Ras Perez & The Reggae Ambassadors, sowie Conexion Musical.

de.wikipedia.org

Mikey Dread & Ras Kayleb, Gentleman & The Evolution, I Mosa, Jah Cure, Kalle Baah, Kapten Röd, Labyrint, Mavado, Meditative Sounds feat.

de.wikipedia.org

Das Amharische Ras leitet sich von derselben dreikonsonantigen Wurzel <r-'-s> ab und bezieht sich auf den politisch-militärischen Würdenträger einer Region, insbesondere auf den Negus Äthiopiens.

de.wikipedia.org

Ein Ras konnte aus den feudalen Familien des Landes oder aus der kaiserlichen Familie stammen.

de.wikipedia.org

Einige Formen von Ras wie z. B. KRAS spielen sogar eine entscheidende Rolle dabei, ob bestimmte onkologische Medikamente wirksam sind.

de.wikipedia.org

Intern war er mit 1024K × 1 Bit organisiert und hatte eine RAS-Zugriffszeit von 100 bis 120 ns.

de.wikipedia.org