tedesco » italiano

Traduzioni di „Schichtung“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Schichtung <Schichtung, -en> SOST f

Esempi per Schichtung

die Schichtung der Gesellschaft
la stratificazione della società

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Kraterwall zeigt im Osten teilweise eine umgekehrte Schichtung gegenüber der Kraterwand.
de.wikipedia.org
Er war locker aufgehäuft und es gab keine erkennbare Schichtung.
de.wikipedia.org
Das logarithmische vertikale Windprofil gilt nur bei neutraler Schichtung.
de.wikipedia.org
Des Weiteren wird ein Hochbeet nicht umgegraben, wodurch gewährleistet werden kann, dass die Schichtung des Erdreichs und die gebildete Fauna nicht durcheinandergebracht werden.
de.wikipedia.org
Das Gebirge besteht zu großen Teilen aus Sedimentgestein, das deutlich typische Schichtungen aufweist.
de.wikipedia.org
Die Schichtung des Meerwassers bzw. die Entstehung einer sauerstofffreien Zone im freien Wasser hängt unmittelbar mit der Zechstein-Transgression zusammen.
de.wikipedia.org
Diese sehr unterschiedliche Gefahreneinschätzung in den verschiedenen atmosphärischen Schichtungen führt sehr häufig zu Verwechslungen und zur Unterschätzung der Gefahren.
de.wikipedia.org
Der Colemanit weist ausgesprochenes Stängelwachstum auf, die Stängel sind bis zu 2 mm dick und stehen stets senkrecht zur Schichtung des Tongesteins.
de.wikipedia.org
In der nächsten Iteration hat man dann die Situation, wenigstens eine Schicht mehr zu benötigen, weil die alte Schichtung blockiert ist.
de.wikipedia.org
Die Gräber zeigen auch eine inzwischen ausgeprägte gesellschaftliche Schichtung.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Schichtung" in altre lingue

"Schichtung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati