Traduzioni di „Seeschifffahrt“ nel dizionario tedesco » italiano

Seeschifffahrt <Seeschifffahrt> SOST f , Seeschiff-Fahrt

Seeschifffahrt

navigazione f marittima

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im klassischen Schiffsbetrieb der deutschen Seeschifffahrt war Motorenwärter die Bezeichnung für einen schiffstechnischen Beruf in der Maschinenanlage, in Landbetrieben zu vergleichen mit einem Maschinenschlosser.

de.wikipedia.org

Abgasentschwefelung in der Seeschifffahrt bezeichnet die Entschwefelung der bei der Verbrennung von Treibstoffen an Bord von Schiffen entstehenden Abgase.

de.wikipedia.org

Bis 2016 sollen auf sechs weiteren Schiffen insgesamt 28 Scrubber (Abgasentschwefelung in der Seeschifffahrt) eingebaut werden.

de.wikipedia.org

Seit 2007 arbeiten in diesem Zentrum Zoll, Schifffahrtspolizei und Verteidigungsministerium zusammen, um sicherzustellen, dass alle Gesetze der Seeschifffahrt eingehalten werden.

de.wikipedia.org

Nördlich der Insel befindet sich eine internationale Route der Seeschifffahrt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1934 fanden Verhandlungen um eine Reorganisation der deutschen Seeschifffahrt statt.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen begann zunächst mit der Befrachtung und Schiffsmaklerei für die Fluss-Seeschifffahrt.

de.wikipedia.org

Weitere Befreiungen gibt es für das Bordpersonal in der Seeschifffahrt, im Binnenschiffsverkehr und im Flugverkehr.

de.wikipedia.org

Davon werden 42.000 in der internationalen Seeschifffahrt eingesetzt.

de.wikipedia.org

Er dient als Nachweis einer beruflichen Tätigkeit in der Seeschifffahrt und ist ebenfalls kein Passersatz oder amtlicher Identitätsnachweis.

de.wikipedia.org