Traduzioni di „Thronerbe“ nel dizionario tedesco » italiano

Thronerbe SOST m , Thronerbin SOST f

Thronerbe

erede m/f al trono

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als einzig verbliebener Thronerbe muss er sich nun allein den drohenden Gefahren stellen und versuchen, seine Seele zurückerlangen.

de.wikipedia.org

Auch der vorgeschlagene Text der Verfassungsreform erklärt das erstgeborene Kind, unabhängig von seinem Geschlecht, zum Thronerben.

de.wikipedia.org

Mit ersterem, dem präsumtiven Thronerben, blieb er bis zu seinem Lebensende beratend in Verbindung.

de.wikipedia.org

Später wurde sogar vorgeschlagen, ihn offiziell zum Thronerben zu ernennen.

de.wikipedia.org

Zeitgenössische russische Quellen berichteten lediglich von einer tödlichen Erkrankung des Thronerben.

de.wikipedia.org

Er gibt ein Theaterstück bei eben jener Theatergruppe in Auftrag, die den Thronerben beschäftigt.

de.wikipedia.org

Nachdem die Söhne aus erster Ehe allesamt keinen weiteren Thronerben gezeugt hatten, hielt man dies für notwendig, um die Weiterexistenz des Großherzogtums zu sichern.

de.wikipedia.org

Seit dem Tod seines Vaters 1905 war er direkter Thronerbe.

de.wikipedia.org

Letzterer war der rechtmäßige Thronerbe, wurde aber von seinen Brüdern vertrieben.

de.wikipedia.org

Der frühe Tod des Kaisers machte eine direkte Amtsübernahme des Thronerben nicht möglich, weswegen in der Folge Kriege um die Thronfolge ausbrachen.

de.wikipedia.org