tedesco » italiano

Traduzioni di „Versprechung“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Versprechung <-, -en> SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Bauern verweigerten die Leistung von Frondiensten, wurden aber durch Versprechungen so lange hingehalten, bis die sächsische Regierung wieder Herr der Lage war.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahren konnten die nun verbündeten Topasse und Portugiesen nochmals Amakono mit großen Versprechungen zu einem Bündnis bewegen.
de.wikipedia.org
Diese Versprechungen waren haltlos und in zweiter Instanz bekam der Kläger Recht.
de.wikipedia.org
Seine Arbeiter beklagen sich über die schlechten Arbeitsbedingungen und leere Versprechungen.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1826 und 1834 wurden zwar weitere Friedensverträge geschlossen, doch jedes Mal hielt die mexikanische Regierung ihre Versprechungen nicht ein.
de.wikipedia.org
Versprechungen und Angebote an die Opposition weichten deren ursprünglich einhellige Boykottankündigung auf.
de.wikipedia.org
Den Versprechungen misstrauend, nahmen die Demonstration eher zu als ab.
de.wikipedia.org
Teilweise wurden die Menschen auch von privaten Unternehmern mit falschen Versprechungen von Land und Arbeit angelockt.
de.wikipedia.org
Weder Spanier noch Chilenen hatten die Absicht, ihre Versprechungen zu halten.
de.wikipedia.org
Investoren achteten darauf, dass Versprechungen der Hersteller über die Leistung in Abhängigkeit von der Windgeschwindigkeit und über geringe Ausfallzeiten vertraglich festgeschrieben wurden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Versprechung" in altre lingue

"Versprechung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati