Traduzioni di „Wilderei“ nel dizionario tedesco » italiano

Wilderei <Wilderei, -en> SOST f

Wilderei

caccia f di frodo, bracconaggio m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Habitatverlust und die Wilderei führten zu einem starken Bestandsrückgang.

de.wikipedia.org

Ein Stabsfeldwebel wurde wegen Wilderei zu 2 Monaten Gefängnis (im Spritzenhaus der Feuerwehr) verurteilt.

de.wikipedia.org

Weiterhin ist er durch die Zerstörung der Regenwälder, Wilderei, Ersticken in Fischernetzen und illegale Quecksilbereinleitungen in die Flüsse bedroht.

de.wikipedia.org

Die zum Schutz abgestellten Soldaten beteiligten sich zum Teil selbst an Wildereien.

de.wikipedia.org

Durch Fehlinformationen kommt es dazu, dass sie Khonanestra der Wilderei verdächtigen und glauben, ihre Kinder seien bei ihm in größter Gefahr.

de.wikipedia.org

Dieser wollte die Wilderei ausrotten und war für die Hinrichtung von über hundert Wilderern verantwortlich.

de.wikipedia.org

Daneben stellt vor allem die Wilderei auf die Katze selbst eine große Bedrohung dar.

de.wikipedia.org

Gerade in den Grenzregionen sind Schneeleoparden durch Wilderei und den Mangel an Beutetieren bedroht.

de.wikipedia.org

Durch Wilderei und illegalen Tierhandel wird das Überleben bereits gefährdeter Arten ernsthaft in Frage gestellt.

de.wikipedia.org

Andere aber brachten sich mit Wilderei und Schmuggel durch.

de.wikipedia.org