Traduzioni di „akquirieren“ nel dizionario tedesco » italiano

akquirieren VB trans WIRTSCH

akquirieren

procurarsi, procacciarsi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In den Folgejahren akquirierte Egmont weitere Unternehmen, die das Wachstum des Unternehmens beschleunigten und den Anteil digitaler Umsätze am Gesamtumsatz erhöht haben.

de.wikipedia.org

Davon wurden 29 Praxen neu gegründet und 5 Praxen akquiriert.

de.wikipedia.org

In den 1830er- und 1840er-Jahren wurde Land von Siedlern akquiriert, die sich von der bisherigen Siedlungsgrenze nach Norden bewegt hatten.

de.wikipedia.org

Mittel- und langfristig plant das Unternehmen, weitere Tochterunternehmen im Unterhaltungselektronik-Sektor zu gründen oder zu akquirieren.

de.wikipedia.org

Kunden werben Kunden ist ein Marketingkonzept, bei dem bestehende Kundenbeziehungen genutzt werden, um Neukunden zu akquirieren.

de.wikipedia.org

Er akquiriert auch Fotos, Infografiken, Karikaturen sowie audiovisuelles Material für sein Ressort.

de.wikipedia.org

Zum Marktbereich () gehören dort die Bereiche, die Bankgeschäfte akquirieren oder initiieren.

de.wikipedia.org

Diese Strategie verfolgte das Unternehmen auch in den 1990er Jahren weiter und akquirierte weitere Firmen.

de.wikipedia.org

Es sollen Gelder akquiriert werden um die zu dieser Zeit geschätzten Restaurierungskosten in Höhe von 7 Millionen £ aufzubringen.

de.wikipedia.org

Auch andere Millstätter Villen wurden zur Unterbringung der Soldaten akquiriert.

de.wikipedia.org