Traduzioni di „ammonizione“ nel dizionario italiano » tedesco

ammonizione [ammoniˈtsjoːne] SOST f l' JUR SPORT

ammonizione

Verwarnung f

ammonizione

Verweis m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Per i problemi familiari, egli trascurerà i suoi doveri in ufficio e, dopo qualche ammonizione, verrà licenziato.

it.wikipedia.org

Nella stagione 1995-1996 giocò 35 partite, ricevendo sei ammonizioni e un'espulsione.

it.wikipedia.org

Nella prima ammonizione si parla di un arresto per ubriachezza molesta in data 12 marzo 1969.

it.wikipedia.org

I cavalieri terrorizzati fuggivano, ma l'apparizione di una croce faceva loro capire di aver ricevuto un'ammonizione dal cielo.

it.wikipedia.org

Ciò non impedì al fascismo di colpire i comportamenti omosessuali maschili con punizioni amministrative, come l'ammonizione e il confino.

it.wikipedia.org

Conclude la prima stagione tra i professionisti con 24 presenze, delle quali 19 da titolare, e un'ammonizione.

it.wikipedia.org

A pochi minuti dal termine dell'incontro lascia la squadra in nove per doppia ammonizione.

it.wikipedia.org

Nella stessa partita, è stato poi espulso per doppia ammonizione.

it.wikipedia.org

Nella partita successiva viene espulso per doppia ammonizione.

it.wikipedia.org

Il subire un malus, come ad esempio un'ammonizione o un'espulsione, non comporta il diritto di ricevere un voto.

it.wikipedia.org