Traduzioni di „ausbeutbar“ nel dizionario italiano » tedesco

sfruttabile

ausbeutbar, nutzbar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Noch heute ist es in vielen Gegenden der Welt üblich, in Kindern verwertbare, ausbeutbare und vor allem billige Arbeitskräfte zu sehen.

de.wikipedia.org

Da in der Umgebung keine ausbeutbaren Natursteinvorkommen existierten, mussten die benötigten Steine auf dem Wasserweg über weite Entfernungen herangeschafft werden.

de.wikipedia.org

Bis Mitte der 1880er Jahre waren die leicht ausbeutbaren Kupfervorkommen erschöpft.

de.wikipedia.org

Er hinterließ einen umfangreichen Nachlass, der als „nicht ausbeutbare Fundgrube zur ostfriesischen Geschichte“ gilt.

de.wikipedia.org

So mussten die benötigten Steine auf dem Wasserweg über nicht geringe Entfernungen herangeschafft werden, da in der Umgebung der Stadt selbst keine ausbeutbaren Natursteinvorkommen existieren.

de.wikipedia.org

Nach Austonung der Abbaugebiete, also nach dem Abbau ausbeutbarer Tonvorkommen, werden die Flächen rekultiviert.

de.wikipedia.org

Reserven beinhalten nur ausbeutbare Stoffe.

de.wikipedia.org

In der Region wird weiterhin nach ausbeutbaren Erzlagerstätten gesucht.

de.wikipedia.org