Traduzioni di „chiedersi“ nel dizionario tedesco » italiano

Biedersinn <-[e]s> SOST m liter

Biedersinn

onestà f

Biedersinn

probità f

Biedersinn

rettitudine f

Gliedersatz <-es, -sätze> SOST m GRAM

Gliedersatz

periodo m

niedersitzen <saß, gesessen> +sein VB intr reg

niedersitzen

sedersi

niedersinken <sank, gesunken> +sein VB intr

1. niedersinken:

niedersinken

cadere (giù, a terra)

ohnmächtig niedersinken

cadere a terra svenuto

ehrfürchtig vor jemandem, etwas niedersinken

prostrarsi di fronte a qn , qc in segno di rispetto

2. niedersinken (versinken):

niedersinken obs

affondare

verschiedenartig AGG

verschiedenartig

di diverso tipo

verschiedenartig

diverso

I . verschiedenerlei AGG inv

verschiedenerlei

di diversa specie, diverso

es gab verschiedenerlei Weine

c’erano vini di diversa specie

II . verschiedenerlei PRON inv

verschiedenerlei

diverse cose fpl