Traduzioni di „genoppter“ nel dizionario tedesco » italiano

genoppt AGG, VB pperf

1. genoppt → noppen

locuzioni:

genoppter Stoff

stoffa bouclé

Vedi anche: noppen

noppen VB trans

1. noppen:

einen Stoff noppen

levare i nodi da una stoffa

locuzioni:

etwas noppen (mit Noppen versehen)

dotare qc di nodi, fare dei groppi di filo in qc

noppen VB trans

1. noppen:

einen Stoff noppen

levare i nodi da una stoffa

locuzioni:

etwas noppen (mit Noppen versehen)

dotare qc di nodi, fare dei groppi di filo in qc

Esempi per genoppter

genoppter Stoff

stoffa bouclé

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diese Eier sind oval bis zylindrisch, gelbbraun, dickwandig, mit rauer, genoppter Oberfläche und 71–84 × 45–52 µm groß.

de.wikipedia.org

Heute liegt typisch ein genoppter, strapazierfähiger Kunststoffbelag in der Kabine.

de.wikipedia.org

Der Gummifinger oder Blattwender ist ein fingerhutähnlicher genoppter Überzug für die Fingerkuppe aus weichem Gummi, mit dem sich Papier auch ohne Anfeuchten des Fingers anfassen lässt.

de.wikipedia.org