Traduzioni di „prenderà“ nel dizionario tedesco » italiano

Senderaum SOST m

Senderaum

studio m (radiofonico od televisivo)

Spenderin <-, -nen> SOST f

Spenderin

donatrice f

vielen Dank der Spenderin

ringrazio ( od ringraziamo) la donatrice

verenden VB intr +sein

verenden

morire, crepare

Trendwende SOST f

Trendwende

mutamento m di tendenza

Kalender <-s, -> SOST m

1. Kalender:

Kalender

calendario m

hundertjähriger Kalender

calendario secolare

ein immerwährender Kalender

un calendario perpetuo

2. Kalender (Notizkalender):

Kalender

agenda f

Kalender

agendina f

Absender SOST m , Absenderin SOST f

Absender

mittente m/f

Absender

speditore m , -trice f

Anwender <-s, -> SOST m , Anwenderin SOST f <-, -nen>

Anwender

utente m/f

ponderabel AGG obs

ponderabel

ponderabile

pressieren VB intr +haben dial

1. pressieren dial :

pressieren

essere pressante (od urgente)

die Sache pressiert

la cosa è pressante

locuzioni:

mir pressiert’s unpers

ho fretta