Traduzioni di „regalboden“ nel dizionario tedesco » italiano

Mergelboden <-s, -böden> SOST m

Mergelboden

terreno m marnoso

Talboden <-s, -böden> SOST m

Talboden

fondovalle m

Schallboden <-s, -böden> SOST m

Schallboden

cassa f armonica ( od di risonanza)

Heuboden SOST m

Heuboden

fienile m

Grasboden <-s, -böden> SOST m

Grasboden

terreno m erboso

Waldboden <-s, -böden> SOST m

Waldboden

terreno m a bosco

Haarboden <-s> SOST m

Haarboden

cuoio m capelluto

Kalkboden <-s, -böden> SOST m

Kalkboden

terreno m calcareo

Lavaboden <-s, -böden> SOST m

Lavaboden

terreno m lavico

Lehmboden SOST m

Lehmboden

terreno m argilloso

Salzboden <-s, -böden> SOST m

Salzboden

terreno m salmastro

Doppelboden <-s, -böden> SOST m

Doppelboden

doppio fondo m

Regalbrett SOST nt

Regalbrett

ripiano m di ( od dello) scaffale

Eisboden <-s, -böden> SOST m

Eisboden

terreno m gelato

Erdboden SOST m

Erdboden

suolo m

Erdboden

terra f

etwas dem Erdboden gleichmachen

radere al suolo qc

wie vom Erdboden verschluckt sein

essere come inghiottito dalla terra

Fußboden SOST m

Fußboden

pavimento m

Lohboden <-s, -böden> SOST m

Lohboden

terreno m paludoso

Lössboden <-s, -böden> SOST m , Lößboden

Lössboden

terreno m di loess

Dachboden SOST m

Dachboden

soffitta f

Dachboden

solaio m

Holzboden <-s, -böden> SOST m

1. Holzboden → Holzfußboden

2. Holzboden (Waldfläche):

Holzboden

terreno m destinato alla produzione del legno

Vedi anche: Holzfußboden

Holzfußboden <-s, -böden> SOST m

Holzfußboden

pavimento m in ( od di) legno, parquet m