tedesco » italiano

Traduzioni di „ungeschult“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im Anschluss werden die Produkte von ungeschulten Probanden subjektiv bewertet.
de.wikipedia.org
Dann eliminierte die neue Regierung jedoch alle ehemaligen Polizisten und ersetzte sie durch ungeschulte Soldaten und Menschen aus dem einfachen Volk.
de.wikipedia.org
Die rezenten Baureste lassen sich durch ein ungeschultes Auge im Gelände nur schwerlich erkennen, geschweige denn deuten.
de.wikipedia.org
Durch ungeschultes Personal stieg der Verschleiß an den Fahrzeugen.
de.wikipedia.org
Deutlich wird dies auch durch die zunehmende Integration in die größeren Bibliotheken; der höhere Verwaltungsapparat erschwert den Einsatz ungeschulter Freiwilliger.
de.wikipedia.org
Die Betriebsanleitungen befinden sich bei den jeweiligen Maschinen, um auch eine Bedienung durch ungeschultes Personal zu gewährleisten.
de.wikipedia.org
Das von ihm erfundene und ständig verbesserte Melodrom war ein Harmonium mit speziellen Noten für Musikdarbietungen durch ungeschulte Personen.
de.wikipedia.org
Es besteht daher die große Gefahr des Missbrauchs der Daten bildgebender Verfahren vor einem ungeschulten Publikum, wie der Jury in einem Strafprozess.
de.wikipedia.org
Im ungeschulten Zustand kann sich das Pferd auf zwei Hufschlägen besser ausbalancieren.
de.wikipedia.org
Einige wenige Spuren sind mit dem ungeschulten Auge nachvollziehbar, wie die meist am heutigen Albtrauf beobachtbaren Strunkpässe.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"ungeschult" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski