tedesco » italiano

Traduzioni di „verpaaren“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

I . verpaaren VB trans obs ZOOL

verpaaren
accoppiare

II . verpaaren VB rfl ZOOL

verpaaren
accoppiarsi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Paarungsverhalten ist polygam, die Einzeltiere verpaaren sich entsprechend mit mehreren Partnern, wodurch sich die Aggressivität der Männchen untereinander erklären lässt.
de.wikipedia.org
Trotz einer Empfängnisbereitschaft von nur einem Nachmittag verpaaren sie sich mit drei bis acht verschiedenen Männchen.
de.wikipedia.org
Männchen, die sich noch im Brutareal mit einem Weibchen verpaaren, kehren mit diesem in dieses Gebiet zurück, sofern die Paarbindung im Überwinterungsgebiet intakt bleibt.
de.wikipedia.org
Die Jungtiere werden nach der ersten Überwinterung geschlechtsreif und verpaaren sich entsprechend im ersten Jahr nach ihrer Geburt.
de.wikipedia.org
Individuen verschiedener larvaler Ernährungstypen können sich normal verpaaren.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grund versuchen sie auch, sich mit anderen Heuschreckenweibchen oder auch einfach mit Holzstückchen oder anderen Gegenständen zu verpaaren, die sie auf ihrer Suche finden.
de.wikipedia.org
Die intraspezifische Aggression ist gering; nur ranghohe Weibchen scheinen um die Möglichkeit sich zu verpaaren und zu brüten zu konkurrieren.
de.wikipedia.org
Es wird auch gesagt, dass sich an diesem Tag die Vögel umwerben und verpaaren.
de.wikipedia.org
Häufig verpaaren sich männliche Stichlinge mit mehr als einem Weibchen, und diese sind in der Lage, in einer Brutsaison mehrere Male abzulaichen.
de.wikipedia.org
Die Tiere sind generell promisk und verpaaren sich mit mehreren Sexualpartnern.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati