Traduzioni di „Erhabenheit“ nel dizionario tedesco » latino

Erhabenheit SUBST f (Würde)

Erhabenheit

maiestas <-tatis> f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er ist auf einen erhöhten Steinsockel gebaut, was ein Gefühl der Erhabenheit vermitteln soll.

de.wikipedia.org

Auf der sechsten Stufe sieht sie sich selbst wegen ihrer Demut nicht und Gott wegen seiner Erhabenheit nicht, sondern Gott sieht sich selbst in ihr.

de.wikipedia.org

Die Welt spiegelt Erhabenheit, Erfüllung und Weisheit vor, in Wahrheit erweckt sie dadurch aber Hochmut, Habgier und Neugier.

de.wikipedia.org

In Darstellungen über die Erhabenheit wird die Musik, wenn sie genannt wird, meistens zum Schluss genannt.

de.wikipedia.org

In diesem Titel geht es um die Erhabenheit über jegliche Form von Kritik, die manche Personen genießen.

de.wikipedia.org

Allgemein überhöht und trivialisiert Blunck sowohl die Haupt- wie auch die Nebenfiguren, um die Reinheit und Erhabenheit seines Plettenbergs und die Opferbereitschaft der anderen herauszustellen.

de.wikipedia.org

Wegen des Widerstands gegenüber den Elementen und der Erhabenheit seines Holzes gebietet er Respekt durch seine Kraft und Stärke.

de.wikipedia.org

Durch ihre gewaltige Größe (Innenraum mehr als 9.000 m³) und ihre schlichte Inneneinrichtung strahlt die Kirche Würde und Erhabenheit aus.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung Majestät kommt vom lateinischen maiestas und bedeutet ursprünglich Größe, Erhabenheit oder Hoheit.

de.wikipedia.org

In der Erhabenheit und Schönheit der Natur glaubt er den richtigen Weg für sich finden zu können.

de.wikipedia.org