tedesco » olandese

Traduzioni di „Erhabenheit“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

Er·ˈha·ben·heit <Erhabenheit, Erhabenheiten> SOST f

Erhabenheit
verhevenheid
Erhabenheit fig
grootsheid

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im Mittelalter herrschte die Vorstellung, durch den spärlichen Lichteinfall die Erhabenheit und die machtvolle Größe Gottes zu erfahren.
de.wikipedia.org
Ihre Bilder lassen Erhabenheit spüren, zeigen Figuren und Situationen aus den Mythen der Antike.
de.wikipedia.org
Ziel war, den Untertanen wie dem Ausland die Erhabenheit und Würde des Kaisers zu demonstrieren.
de.wikipedia.org
Der Raum ist somit für den Besucher nicht direkt und klar erfassbar und erweckt den Eindruck von überwältigender Erhabenheit.
de.wikipedia.org
Die stilistische Erhabenheit von Tautologien hat aber anscheinend Grenzen.
de.wikipedia.org
Die Eingangstüren werden von hohen Bögen überdacht, die einen Eindruck von Erhabenheit vermitteln, das Gebäude aus der Ferne jedoch zugleich kleiner wirken lassen.
de.wikipedia.org
Durch ihre gewaltige Größe (Innenraum mehr als 9.000 m³) und ihre schlichte Inneneinrichtung strahlt die Kirche Würde und Erhabenheit aus.
de.wikipedia.org
Die Erhabenheit war ihm das Selbstgefühl der Vernunft, dem menschlichen Vermögen, dem gegenüber die Natur geradezu „klein“ und „verschwindend“ erschien.
de.wikipedia.org
Nach damaliger Auffassung ließen sie sich nur mit dem Begriff der Erhabenheit beschreiben.
de.wikipedia.org
Er ist auf einen erhöhten Steinsockel gebaut, was ein Gefühl der Erhabenheit vermitteln soll.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Erhabenheit" in altre lingue

"Erhabenheit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati