Traduzioni di „Hauptstraße“ nel dizionario tedesco » latino

Hauptstraße SUBST f

Hauptstraße (allg.)

via f principalis

Hauptstraße (in der Stadt)

via f celeberrima

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Fast alle großen Hauptstraßen sind mit Radverkehrsanlagen unterschiedlicher Qualität ausgestattet, die im Zuge von Straßenbauprojekten modernisiert werden.

de.wikipedia.org

Die Hauptstraße führt durch die Ruinen eines ehemaligen zoroastrischen Feuertempels.

de.wikipedia.org

44-es főút (ungarisch für ‚Hauptstraße 44‘) ist eine ungarische Hauptstraße.

de.wikipedia.org

Zusätzlich führen noch zwei stark frequentierte Hauptstraßen zum Riebeckplatz.

de.wikipedia.org

Die Hauptstraßen und Plätze sind fett gedruckt, in Klammern ist kursiv der jeweilige Stadt- beziehungsweise Ortsteil angegeben.

de.wikipedia.org

Zum Vorbild für andere Territorien wurden die sächsischen Wegweiser entlang der Hauptstraßen, die in regelmäßigen Abständen errichtet wurden.

de.wikipedia.org

Außer Flüssen, Seen oder Gebirgsketten bilden Straßen Verbreitungsgrenzen, besonders bei viel befahrenen Hauptstraßen hat eine Überquerung häufig tödliche Folgen für die Tiere.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1886 hatten zwei Familien Ahrems der Kirche ein Baugrundstück geschenkt, welches jedoch unmittelbar an der Hauptstraße gelegen war.

de.wikipedia.org

Das Transport-Konzept von 1968 wurde noch mit einem Netz von acht Hauptstraßen erstellt.

de.wikipedia.org

Am westlichen Ende der Hauptstraße öffnet sich der durch die historischen Brauereibauten bestimmte Bräuhausplatz hofartig zum Markt.

de.wikipedia.org