Traduzioni di „gesprächig“ nel dizionario tedesco » latino

gesprächig ADJ

gesprächig

affabilis

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Doch die Kinder haben zu viel Angst vor ihm, und auch Süßigkeiten machen sie nicht gesprächiger.

de.wikipedia.org

So wortkarg er zu Hause war, so gesprächig war er im Wald.

de.wikipedia.org

Das Einzige, was ihm fehlt, sind Freunde, denn die Spielfiguren, mit denen er sich abgibt, sind nicht besonders gesprächig.

de.wikipedia.org

Der zehnte Doktor ist generell heiter, gelassen, gesprächig, schlagfertig und frech, zeigt aber wiederholt auch überaus rachsüchtige und nachtragende Charakterzüge.

de.wikipedia.org

Im weiteren Verlauf schwindet das Interesse des Erzählers, aber der Beter wird umso gesprächiger.

de.wikipedia.org

In einer anderen Korsakowkaer Hütte ist eine junge Zuchthäuslerin gesprächiger.

de.wikipedia.org

Er wird auch als phantasievoll, gesprächig und optimistisch angesehen.

de.wikipedia.org

Räikkönen gilt überdies als wenig gesprächig und gibt vor allem Medienvertretern häufig einsilbige sowie äußerst knapp gehaltene Antworten.

de.wikipedia.org

Auch Gespräche sind dann einfacher, wenn wir uns gesprächig und freundlich zeigen.

de.wikipedia.org

Eine Ladung voller Gold soll eigentlich heimlich transportiert werden, doch ein gesprächiger Telegrafist verrät das Unternehmen, woraufhin sich Gerüchte wie ein Lauffeuer verbreiten.

de.wikipedia.org