Traduzioni di „Akademiker“ nel dizionario tedesco » olandese

Aka·ˈde·mi·ker(in) <Akademikers, Akademiker> [akaˈdeːmikɐ] SOST m(f) (Hochschullehrkraft, Hochschulabsolvent)

Akademiker(in)

academicus(academica) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Außerdem experimentiert sie mit digitalen und sozialen Medien und geht der Frage nach, wie Akademiker künftig besser mit der Öffentlichkeit kommunizieren können.

de.wikipedia.org

Die meisten Offiziere der Einsatzgruppen waren Akademiker im Alter zwischen 30 und 40 Jahren, etliche hatten promoviert.

de.wikipedia.org

Im Auftrag des Vatikans wurde er zur Betreuung der im Ausland lebenden chinesischen Akademiker eingesetzt.

de.wikipedia.org

Nach internationalen Protesten (und auch denen einiger deutscher Akademiker) kamen die meisten 1940 wieder frei.

de.wikipedia.org

Allerdings kommt es immer wieder vor, dass ausgebildete Akademiker das Land verlassen, um anderswo höher dotierte Posten zu besetzen (Talentabwanderung).

de.wikipedia.org

Am Rand der Siedlung entstanden großzügigere Einfamilienhäuser für Akademiker.

de.wikipedia.org

Als kurz- und mittelfristig irreparabel erwies sich lediglich der Einflussverlust bei Akademikern und Künstlern.

de.wikipedia.org

Die Zielgruppe seiner publikumsfreundlichen Romane umfasste alle sozialen Schichten, von der Putzfrau bis zum Akademiker.

de.wikipedia.org

Die Zeitschrift beschäftigt sich mit Themen, welche für Militärberater und Akademiker aus dem Gebiet des humanitären Völkerrechts von Interesse ist.

de.wikipedia.org

Eine wichtige Rolle spielen einheimische Akademiker in der Politik des Landes.

de.wikipedia.org