Traduzioni di „Aorta“ nel dizionario tedesco » olandese

Aˈor·ta <Aorta, Aorten> [aˈɔrta] SOST f

Aorta

aorta

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es können auch Blutgefäße aus der Aorta (Körperarterie) zu diesen Lungenlappen ziehen und dadurch Lungenareale bilden, die mit Blut überflutet werden.

de.wikipedia.org

Oberhalb der Aortenwurzel befindet sich das sogenannte Foramen panizzae, ein kleiner Durchbruch zwischen linker und rechter Aorta.

de.wikipedia.org

Sie entspringt paarig aus dem Brustteil der Aorta und ist das wichtigste Versorgungsgefäß des Zwerchfells.

de.wikipedia.org

In diesem Fall ist der Ersatz der Aorta oberhalb der Wurzel ausreichend (sog.

de.wikipedia.org

Prädiktoren welche das Schlaganfallrisiko über die Gesamtpopulation der Patienten erhöhen sind hohes Alter, Zuckerkrankheit, durchgemachter Schlaganfall und Gefäßverkalkung der Aorta.

de.wikipedia.org

Die Aorta wird von der rechten Herzkammer gespeist, die Lungenschlagader von der linken.

de.wikipedia.org

Aorta und Lungenschlagader werden kurz oberhalb der Herzklappen abgetrennt und vertauscht wieder angenäht (Pulmonalarterienanastomose wurde meistens mittels einen Perikardflicke rekonstruiert).

de.wikipedia.org

Die linke Aorta entspringt zusammen mit der Lungenarterie dem rechten Ventrikel.

de.wikipedia.org

Während bei den Säugern die Aorta auf der linken Körperseite verläuft, liegt sie bei Vögeln auf der rechten.

de.wikipedia.org

Dadurch ist auch der Druck in der linken Aorta höher als in der rechten.

de.wikipedia.org