tedesco » olandese

Traduzioni di „Bruchstück“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈBruch·stück SOST nt

1. Bruchstück (Brocken):

Bruchstück
brok(stuk)
Bruchstück
stuk nt

2. Bruchstück (Fragment):

Bruchstück
fragment nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Bruchstücke bestehen aus Feldspat sowie Quarz, Glimmer und Granitfragmenten.
de.wikipedia.org
Pro Tag sterben etwa 200 bis 300 Milliarden Zellen im erwachsenen menschlichen Körper, deren Bruchstücke per Phagozytose und Abbau umgesetzt werden.
de.wikipedia.org
Eine Besonderheit des Films ist, dass er auf eine Phantasiesprache zurückgreift, die unverständliche Worte mit deutschen, französischen und englischen Bruchstücken mischt.
de.wikipedia.org
Von dem Werk sind nur wenige Bruchstücke überliefert, die meist in Saturniern verfasst sind.
de.wikipedia.org
Die Bruchstücke können sich mit individuellem Vorwissen und Assoziationen verbinden.
de.wikipedia.org
Im Sinne der Denkmalpflege wird letzteres kritisch gesehen, da nur einzelne Bruchstücke eines Denkmals erhalten bleiben und diese zusammenhanglos integriert werden.
de.wikipedia.org
Sie bietet neben einer Rundumsicht, einigen Bruchstücken der 19 Meter hohen Festungsmauer auch einige mittelalterliche Kirchen aus dem 14. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Außer einigen verkohlten Holzstücken, ein paar Tierknochen, dem Bruchstück eines Hornstiftes und 2 Eberzähnen war das Grab leer.
de.wikipedia.org
Die ersten beiden Bruchstücke wurden etwa 1853 entdeckt.
de.wikipedia.org
Außerdem lassen sich die Bilder mehrerer Bruchstücke, beispielsweise von Tongefäßen, am Computer zusammenfügen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Bruchstück" in altre lingue

"Bruchstück" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati