Traduzioni di „Chefredakteur“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈChef·re·dak·teur(in) SOST m(f)

Chefredakteur(in)

hoofdredacteur(hoofdredactrice) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nachdem 1991 die Chefredakteure wechselten, schwenkte die Zeitung auf einen mehr prodemokratischen Kurs um.

de.wikipedia.org

Nach Redakteurstätigkeiten bei der Welt (1958–1963) und beim Stern (1963–1971) war Gründler von 1971 bis 1976 Chefredakteur des Vorwärts.

de.wikipedia.org

Zeitschrift für den Geschichtsunterricht und staatsbürgerliche Erziehung in allen Schulgattungen, die er als Chefredakteur leitete.

de.wikipedia.org

1970 äußerte der Filmspiegel-Chefredakteur freimütig: „Die Entscheidung für oder gegen einen Film trifft […] der Zuschauer an der Kinokasse“.

de.wikipedia.org

Er war von 1985 bis 1990 Chefredakteur der Zeitung, Redaktionsleiter und ab 1991 für den Bereich Internationale Beziehungen zuständig.

de.wikipedia.org

Von 1990 bis 1999 war er Herausgeber und Chefredakteur der Zeitschrift "Außenpolitik".

de.wikipedia.org

1960 trat er als Chefredakteur zurück, blieb aber weiterhin Herausgeber.

de.wikipedia.org

Zurück in der Heimat glaubt ihm sein Chefredakteur nicht.

de.wikipedia.org

Danach arbeitete er als Chefredakteur verschiedener technischer Blätter.

de.wikipedia.org

Die Position als Chefredakteur wurde nicht mehr neu verhandelt.

de.wikipedia.org