tedesco » olandese

Traduzioni di „Gewissensbiss“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

Ge·ˈwis·sens·biss SOST m meist pl

Gewissensbiss
(gewetens)wroeging

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es sei: „gleichbedeutend mit übler Laune, Unmut, Verstimmung, ganz besonders auch so viel wie Reue, Scham, Gewissensbisse.
de.wikipedia.org
Daraufhin bekommt der Polizeikommissar Gewissensbisse aufgrund seiner Nachlässigkeit und versucht vergebens über einen Anruf bei diesem Neurologen mehr zu erfahren.
de.wikipedia.org
Kaum hat sie den Zauber ausgesprochen, wird sie von Gewissensbissen gequält und schenkt den Schwänen die Gabe des überirdisch schönen Gesangs.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig verspürt er Gewissensbisse wegen seines früheren Verbrechens.
de.wikipedia.org
Der Suizid führte bei denen, die beteiligt waren, aber nicht zu den radikalen Nationalsozialisten gehörten, zu Gewissensbissen.
de.wikipedia.org
In der folgenden Nacht überfährt der Vater, von Gewissensbissen geplagt, seine Frau auf dem Weg zum Schlachthof.
de.wikipedia.org
Sie hat Gewissensbisse, dass ein Unschuldiger für ihre Tat büßen muss.
de.wikipedia.org
So verhält es sich etwa, wenn der Täter von der Tat aus Gewissensbissen oder aus Furcht vor Strafe ablässt.
de.wikipedia.org
Von Gewissensbissen geplagt, predigte er wieder im evangelischen Sinn.
de.wikipedia.org
Die Furcht vor Gewissensbissen und weiteren peinlichen Zurückweisungen soll ihn von weiteren Straftaten abhalten.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Gewissensbiss" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati