Traduzioni di „Idiot“ nel dizionario tedesco » olandese

Idi·ˈot(in) <Idioten, Idioten> [iˈdi̯oːt] SOST m(f) colloq pegg

Idiot(in)

idioot(idiote) m (f)

Idiot(in)

stommeling(stommelinge) m (f)

Idiot(in)

gek(gekkin) m (f)

ich Idiot!

idioot [o. stommeling] , die ik ben!

Esempi per Idiot

ich Idiot!

idioot [o. stommeling] , die ik ben!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sein Vater lernt daraus, dass sein Sohn ein Idiot ist.

de.wikipedia.org

Diese Idioten – wenn das vorbei ist, werde ich der Held sein.

de.wikipedia.org

Zu seinen bekanntesten Filmen gehört Indianersommer und Die Rückkehr des Idioten.

de.wikipedia.org

Dieser wurde durch weitere Spenden in die Lage versetzt, die seiner Zielsetzung entsprechende „Idioten-Anstalt“ zu errichten.

de.wikipedia.org

Einen kritisch nachfragenden amerikanischen Korrespondenten bezeichnete er in einer Pressekonferenz als „wertlosen Idioten“.

de.wikipedia.org

Beispiel: „Ich will Sie nicht beleidigen, Sie Idiot!

de.wikipedia.org

Beispiele dafür sind Krüppel und Idiot, die ursprünglich einen körperlich bzw. geistig behinderten Menschen bezeichneten und heute fast ausschließlich als Schimpfwörter dienen.

de.wikipedia.org

Kritiker bezeichneten ihn deshalb als „nützlichen Idioten“ der kommunistischen Machthaber.

de.wikipedia.org

Ich höre hirnlose Parolen von Idioten und Verlierern.

de.wikipedia.org

Wozzeck flüchtet sich nach Haus zu seinem Sohn, mit dem der Idiot spielt.

de.wikipedia.org