Traduzioni di „Kotze“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈKot·ze <Kotze> [ˈkɔ͜tsə] SOST f kein pl volg

Kotze

braaksel nt

davon kriege ich die Kotze

daar word ik kotsmisselijk van

ˈkot·zen [ˈkɔ͜tsn̩] VB vb intr volg

kotzen

kotsen

das (große) Kotzen bekommen [o. kriegen ]

er kotsmisselijk van worden

es ist zum Kotzen volg fig

het is om van te spugen [o. om er kotsmisselijk van te worden] [o. om over zijn nek te gaan]

Esempi per Kotze

davon kriege ich die Kotze

daar word ik kotsmisselijk van

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er kündigte daraufhin seinen Rückzug aus der Politik an und bezeichnete die Wähler seines Wahlkreises als „zum Kotzen“.

de.wikipedia.org