Traduzioni di „Liebeskummer“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈLie·bes·kum·mer SOST m

Liebeskummer

liefdesverdriet

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Jedoch kann auch Liebeskummer in durchschnittlicher Ausprägung für den Betroffenen schwer zu bewältigen sein.

de.wikipedia.org

Dies führt bei der Heldin zu starkem Liebeskummer.

de.wikipedia.org

Dabei rappte er in gebrochenem deutsch mit vielen Grammatikfehlern über seinen Liebeskummer.

de.wikipedia.org

Fast alle Menschen erleiden einmal oder mehrmals in ihrem Leben Liebeskummer.

de.wikipedia.org

Hinzu kommt, dass der labile Luke seinen Liebeskummer in Alkohol ertränkt und während der Feier Suizidgedanken hegt.

de.wikipedia.org

Und dass Liebeskummer körperliche Schmerzen verursachen kann, vergleichbar mit Zahnschmerzen.

de.wikipedia.org

Die Auslöser können dann traumatische Erlebnisse sein, manchmal (bei Jugendlichen) Liebeskummer.

de.wikipedia.org

Aus Liebeskummer sprang der Bräutigam dann hinterher und wurde ebenfalls zu Stein.

de.wikipedia.org

Der von vier Birken umgebene Stein wurde zur Erinnerung an einen 23-jährigen Studenten, der sich aus Liebeskummer und tiefster Verzweiflung das Leben nahm, errichtet.

de.wikipedia.org

Als er zu einem Arzt geht, kann der keine körperlichen Ursachen finden und vermutet, dass sein Herz, also sein Liebeskummer, die Ursache ist.

de.wikipedia.org