tedesco » olandese

Traduzioni di „Narzisse“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

Nar·ˈzis·se <Narzisse, Narzissen> [narˈ͜tsɪsə] SOST f BOT

Narzisse
narcis

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie glaubten, dass an der Stelle, wo Narziss sein Blut vergossen habe, zum ersten Mal eine Narzisse aufgeblüht sei.
de.wikipedia.org
Bei den meisten Arten enthält die Kapselfrucht maximal 36 Samen; bei einigen wenigen Arten, wie beispielsweise der Reifrock-Narzisse ist die Zahl der Samen höher.
de.wikipedia.org
In der arabischen Dichtkunst ist seit dem ausgehenden 8. Jahrhundert die Gleichsetzung von Narzisse und Auge festgelegt.
de.wikipedia.org
Die Gelbe Narzisse ist mit allen aus ihr hervorgegangenen Kultursorten und Hybriden die wirtschaftlich bedeutendste unter den Narzissen.
de.wikipedia.org
Die Gelbe Narzisse wächst als ausdauernde krautige Pflanze, die Zwiebeln als Überdauerungsorgane ausbildet und Wuchshöhen von 40 cm erreicht.
de.wikipedia.org
Die Stern-Narzisse ist eine ausdauernde krautige Pflanze, die Wuchshöhen von 20 bis 50 Zentimeter erreicht.
de.wikipedia.org
Obwohl er die Täuschung durchschaut, kann er sich nicht von diesem Bild abwenden und stirbt, um sich im Tod in eine Narzisse zu verwandeln.
de.wikipedia.org
Die spätere Volksmedizin setzte sie (wie die Weiße Narzisse) gegen Erkältungskrankheiten und Keuchhusten sowie als Brechmittel ein.
de.wikipedia.org
Im Christentum steht die gelbe Narzisse für die Auferstehung.
de.wikipedia.org
Die Gelbe Narzisse fand wegen ihrer hautreizenden und giftigen Eigenschaften in der Antike Verwendung als Mittel gegen Hautkrankheiten wie Flechten und Geschwüre.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Narzisse" in altre lingue

"Narzisse" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati