tedesco » olandese

Traduzioni di „Schädlinge“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈSchäd·ling <Schädlings, Schädlinge> [ˈʃɛːtlɪŋ] SOST m

1. Schädling (Tier):

Schädling
schadelijk dier nt [o. insectnt ]

2. Schädling (Pflanze):

Schädling
schadelijke plant

Esempi per Schädlinge

tierische Schädlinge
schadelijke dieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Rattenfleisch wird in westlichen Kulturkreisen selten verzehrt, sie gelten hier eher als Schädlinge und der Verzehr als Nahrungstabu.
de.wikipedia.org
Die Entwesung (Desinsektion bzw. Desinfestation) ist das Vernichten tierischer Schädlinge.
de.wikipedia.org
Einige Rosenzüchter betrachten Blattschneiderbienen als Schädlinge, da sie exakt kreisrunde Löcher (mit bis zu 1 cm Durchmesser) vom Rand her in die Rosenblätter schneiden.
de.wikipedia.org
Stein trennte Juden in wirklich patriotische(r) … nützliche Mitbürger, die unsere Volkswirtschaft nicht entbehren kann und Schädlinge, Schnorrer und Verschwörer.
de.wikipedia.org
Aufgrund ihrer guten Resistenzen gegen Schädlinge, ist es jedoch möglich, dass dies noch im Biolandbau passieren wird.
de.wikipedia.org
Als Schädlinge treten gelegentlich Unmengen von grünlich schillernden Blattkäfern auf, die die Blätter bis auf die Blattrippen kahl fressen können.
de.wikipedia.org
Bei entsprechend hohem allgemeinen Einkommen der in den Herkunftsgebieten ansässigen Bevölkerung findet keine Nutzung der erlegten, als Schädlinge angesehenen Tiere, statt.
de.wikipedia.org
Harzsäuren haben vielfältige Funktionen in den Pflanzen, unter anderem als Schutz gegen Schädlinge, mechanische Schäden und klimatische Schwankungen.
de.wikipedia.org
Die Krankheiten und Schädlinge entsprechen denen von Weiß- und Rotkohl.
de.wikipedia.org
Etwa 30 % bis 40 % der Schädlinge sind durch die vorherrschende Vielfalt selbst durch Schmarotzer befallen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati