Traduzioni di „Schleiereule“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈSchlei·er·eu·le SOST f

Schleiereule

kerkuil

Schleiereule

sluieruil

Schleiereule

torenuil

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zu den Prädatoren der Lummenalken, die Adulte und Jungvögel schlagen, zählen auf den Inseln eingeführte Säugetiere, Schleiereulen, Westmöwen und Wanderfalken.

de.wikipedia.org

Trotz dieser Fortschritte bei den Schutzmaßnahmen fehlt die Schleiereule gebietsweise nach den Kältewintern der 1960er und 1970er Jahre noch immer.

de.wikipedia.org

Die Schleiereule ist trotz gelegentlicher Massenvorkommen insgesamt selten und durch moderne Waldwirtschaft und den Rückgang naturnaher Wälder bedroht.

de.wikipedia.org

Bedrohungen stellen auch Insektizide und eingeführte Fressfeinde wie Schleiereulen und Katzen dar.

de.wikipedia.org

Das Feindverhalten der Schleiereulen besteht in erster Linie aus einer ausgeprägten Feindvermeidung.

de.wikipedia.org

So dient der Turm heute als Nisthilfe für Schleiereulen und es wurden 25 Schleiereulenjunge von 1997 bis 2011 gezählt.

de.wikipedia.org

Im Turm befindet sich eine kleine Ausstellung über die heimlichen Bewohner der Kirche: Fledermäuse, Schleiereulen und Turmfalken.

de.wikipedia.org

Aufgrund von Infrarot-Aufnahmen und von Beobachtungen an gefangenen Schleiereulen weiß man, dass in zu engen Nistkästen der Kot sehr schnell das Gefieder der Jungvögel verklebt.

de.wikipedia.org

Als Fressfeinde sind Waldohreule, Schleiereule und Hauskatzen bekannt.

de.wikipedia.org

Schleiereulen nutzen diese deswegen bevorzugt als Jagdgebiet mit der Folge, dass Schleiereulen vermehrt zu Verkehrsopfern werden.

de.wikipedia.org