tedesco » olandese

Traduzioni di „Tilgung“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

Til·gung <Tilgung, Tilgungen> [ˈtɪlɡʊŋ] SOST f

1. Tilgung (das Tilgen):

Tilgung ECON, FIN
delging
Tilgung ECON, FIN
aflossing
Tilgung ECON, FIN
amortisatie
eine ratenweise Tilgung der Schulden
een aflossing van de schulden in termijnen

2. Tilgung ricerc (Beseitigung):

Tilgung
verwijdering
Tilgung
schrapping

Esempi per Tilgung

eine ratenweise Tilgung der Schulden
een aflossing van de schulden in termijnen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Manche Register verwenden anstatt Löschung den Begriff Tilgung oder sehen Tilgung als die Vorstufe zur endgültigen Löschung an.
de.wikipedia.org
Ihre Höhe und andere Konditionen (Laufzeit, Tilgung etc.) werden zwischen Kapitalanbieter und Kapitalnutzer auf dem Kapitalmarkt verhandelt.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Anlass für Konflikte wäre in der öffentlichen Verschuldung der Union, der Schuldenaufnahme und späteren Tilgung zu sehen.
de.wikipedia.org
Der Deckungsgrad muss mindestens 1:1 betragen, um durchgehend die Zahlung von Zinsen und Tilgung auf das Fremdkapital zu gewährleisten.
de.wikipedia.org
Auch die Standgebühren, die von der Stadt erhoben werden sowie eigene Bierstände des städtischen Kulturservice tragen zur Tilgung der Kosten für das Fest bei.
de.wikipedia.org
Unter Kreditverkehr kann man alle Zahlungsvorgänge verstehen, die mit der Inanspruchnahme und Tilgung von Krediten zusammenhängen.
de.wikipedia.org
In Jahren mit positivem Ergebnis mussten nur 20 Prozent des Gewinns zur Tilgung dieser Schulden verwendet werden, wobei auch die Tilgung steuerlich absetzbar war.
de.wikipedia.org
Die einzige Verpflichtung des Gläubigers ist zur Verwahrung der Sache bis zur vollständigen Tilgung der Forderung, die gesichert wird.
de.wikipedia.org
Der Kaufpreis diente überwiegend zur Tilgung von Bankenverbindlichkeiten.
de.wikipedia.org
Die Nettokreditaufnahme ergibt sich aus der Bruttokreditaufnahme nach Abzug der in dem betreffenden Jahr geleisteten Tilgungen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Tilgung" in altre lingue

"Tilgung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati