Traduzioni di „Tugendhaftigkeit“ nel dizionario olandese » tedesco

deugdzaamheid

Tugendhaftigkeit f

een toonbeeld van deugd iron

ein Ausbund an Tugendhaftigkeit

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Um Alleingängen einzelner Mitglieder vorzubeugen, sollten wichtigen Institutionen fortan fünf Sikh-Männer oder Sikh-Frauen vorstehen, die sich durch besondere Tugendhaftigkeit auszeichneten.

de.wikipedia.org

Der Bürgermeister befiehlt eine Woche der Tugendhaftigkeit, um das Projekt nicht zu gefährden.

de.wikipedia.org

Die frühere Eifersucht der Königin wich schließlich der Resignation, und sie reagierte auf ihre Zurücksetzung, indem sie ihre Frömmigkeit und Tugendhaftigkeit noch mehr betonte.

de.wikipedia.org

Das Streben nach Tugendhaftigkeit bleibt nicht dem Ermessen des Einzelnen überlassen, sondern wird als kollektive Aufgabe aufgefasst.

de.wikipedia.org

Voraussetzung einer Aufnahme waren Tugendhaftigkeit und christliche Gesinnung.

de.wikipedia.org

Letztere Position beruft sich vor allem auf die überspitzte Darstellung der plötzlichen Tugendhaftigkeit der Frau nach ihrem Gesinnungswandel.

de.wikipedia.org

Nach ihrer Lehre ist die Tugendhaftigkeit für den optimalen Zustand des Menschen nicht nur notwendig, sondern auch ausreichend.

de.wikipedia.org

Er lebt keusch und ist ein Vorbild der Tugendhaftigkeit.

de.wikipedia.org

Die Schrift des Pseudo-Kleinias über die Frömmigkeit behandelte die Tugenden und die Erziehung zur Tugendhaftigkeit.

de.wikipedia.org

Der Titel bezog sich auf das Konzept, die Leserinnen in belehrendem Ton zu Vernunft und Tugendhaftigkeit erziehen zu wollen.

de.wikipedia.org