Traduzioni di „brummt“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈbrum·men¹ [ˈbrʊmən] VB vb intr

brummen

brommen

mir brummt der Kopf [o. Schädel]

mijn hoofd dreunt [o. bonst]

durch die Straßen brummen

door de straten knetteren

ˈbrum·men² [ˈbrʊmən] VB vb trans

brummen

brommen

Esempi per brummt

mir brummt der Kopf colloq

mijn hoofd bonst (van de hoofdpijn)

mir brummt der Kopf [o. Schädel]

mijn hoofd dreunt [o. bonst]

mir brummt [o. raucht ] der Schädel colloq

mijn hoofd dreunt [o. bonst]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wenn es ihm zu arg wird, brummt er: „Laßt mich am Leben, ihr Kinder.

de.wikipedia.org

Plötzlich springt er mitten in einer Nummer auf, seine Hände verschränkt, und läuft rund um den Klavierstuhl; dann, ganz unerwartet, brummt er irgendwas in einer tiefen Bass-Stimme.

de.wikipedia.org