Traduzioni di „frühstücken“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈfrüh·stü·cken¹ [ˈfryːstʏkn̩] VB vb intr

frühstücken

ontbijten

ˈfrüh·stü·cken² [ˈfryːstʏkn̩] VB vb trans

frühstücken

als ontbijt eten

Brötchen frühstücken

broodjes voor zijn ontbijt eten

ˈFrüh·stück <Frühstücks, Frühstücke> [ˈfryːʃtʏk] SOST nt

1. Frühstück:

Frühstück

ontbijt nt

das Frühstück (ein)nehmen

ontbijten

2. Frühstück colloq:

Frühstück

ontbijtpauze

Esempi per frühstücken

Brötchen frühstücken

broodjes voor zijn ontbijt eten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Am nächsten Morgen frühstücken die Kinder auf dem Scheunendach.

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit ihrem Sohn beginnen sie zu frühstücken.

de.wikipedia.org

Sie erzählt ihm und der Königin ihre Geschichte und frühstückt mit ihnen.

de.wikipedia.org

Am nächsten Morgen gehen sie in ein Restaurant, um zu frühstücken.

de.wikipedia.org

Obwohl letzter auf einen sofortigen Angriff beharrt, wird zunächst gefrühstückt.

de.wikipedia.org

Heute haben Cafés mit dem Image zu kämpfen, vor allem ein Treffpunkt für ältere Damen zu sein, allenfalls ist es „in“, dort zu frühstücken.

de.wikipedia.org

Bekannt, jedoch unbeliebt ist die englische Art zu frühstücken mit Eiern und Speck.

de.wikipedia.org

Man frühstückte nach der ersten Feldarbeit oder im Winter nach der Viehfütterung gegen acht Uhr mit Tee oder Kaffee.

de.wikipedia.org

Ursprünglich glaubte er, morgens lange ausschlafen zu können, gemütlich zu frühstücken und nachmittags mit den Zwillingen zu spielen.

de.wikipedia.org

Wenn du kommst, dich ich einlade zum frühstücken.

de.wikipedia.org